Friday, September 7, 2007

Week 1...Oh what a week!

So, I have officially been a teacher for an entire school week! And what a week it has been. I hope you're all caught up on what happened the first day, because that was my last day of peace...

My first day at N.Kita HS (visiting school) began much like the previous day: kyoto-sensei introduced me to all the other teachers during the teachers' meeting and I gave the same speech. This time it went over really well and several teachers came to me afterwards and told me they appreciated my joke. :) I had met the English teachers there the week before and we had discussed our first lesson - I created a lesson to introduce myself to the students:
Anna's First Lesson!
1. Quick intro - go over some hard words that they will hear a lot from me (i.e. laboratory)
2. I read a speech and they listen
3. Pass out worksheet that has my speech with a few fill-in-the-blanks (stuff like Seattle, America, younger brother, etc.)
4. I read the speech 2 more times (btw, I've pretty much got the speech memorized now. I think I've read it to 7 classes and I still have 6 more classes next week)
5. Go over answers - hopefully students volunteer?
6. Pass out worksheet that has comprehension questions about the speech (What country does Anna come from?)
7. Go over answers
8. Students work in pairs and write down 2 questions to ask me - they can be anything (students at this level may want to ask some racy stuff, but don't know how so I wasn't worried - mostly it was "How old are you?" "What do you like Japanese food?" "How you like Japan?")
9. Students ask their questions

The JTEs (Japanese Teachers of English) had warned me last week that their classes are a little rowdy. They kept telling me, "These classes are not so well behaved. But please do not get furious. Take it easy!" Way to bolster my confidence!

If I may digress: Japanese high schools are not like American high schools. In Japan, high school is not required. Once you finish jr. high, you have officially left the public school system. However, something like 98% of students continue on to high school. To get into a high school, you have to take an entrance exam for each school that you are interested in. There are different levels of high schools and also public or private high schools. Where you go to high school will most likely determine where you go to college (or "university" as they say here). High school is basically 3 years of prepping you for the university entrance exams. The 2 schools that I am in are very low level schools. I don't know what the passing rate is, but it doesn't really matter because everyone graduates. You can come to school 3 times in 3 years, fail every class and still graduate because your parents paid for it...(it won't help you with those university entrance exams, but most students who really want to go to university are also taking classes at a "cram school," which is why we don't give homework, but anyway...) So, like I said, my schools are pretty low level, which means maybe 10-30% will go to university - maybe. The other kids are there probably because their parents are making them. In other words, most students don't want to be there.

Because these students choose to come to school, they can pretty much do whatever they want. They have a right to be in the classroom while we are teaching -- but that doesn't mean they have to pay attention. We can't remove them from the classroom if they are being disruptive because we would be taking away their right to an education. (There are extreme cases where a student has been removed from class because they were so disruptive they were affecting the education of every other student in the room - only then can you send them to the vice-principal's office.)

So, back to my first day. I had 3 classes that day: two 1st grade classes and one 3rd grade class. (Note: high school is 1st, 2nd, and 3rd grade = sophomore, junior, senior). The first class was the "best of the 1st grade classes". While I was trying to teach, the students were talking to their friends, texting on their cell phones, sleeping, staring out the window... I think I had the attention of about 2/3 of the class for most of the period. And this is pretty good because I'm new, so they're interested in me! There were a few boys who always wanted me to call on them so I would give them attention. The other 1st grade class was the "worst" of the classes. I probably had 1/2 of their attention. They would get up and walk around, write on the blackboard in the back of the class, whatever. As I was passing out worksheets, if I miscounted and forgot one, they wouldn't speak up, probably because they weren't going to do it in the first place. One boy kept saying my name so I would look at him, then he would put his hand over his heart and swoon. I've already got some crushes! Woo! We didn't get through the entire lesson with this class - we had to spend the first 10 minutes of the period actually getting the students into the classroom... The 3rd grade class has only 2 students! So we talked a little bit, I showed them some pictures, and they took me on a tour of the school. Our conversation consisted of, "This room music room." "This room staff room." "Do you have boyfriend?" Two very sweet adorable girls, but cannot put two sentences together in English.

So ends my first day. I was pretty wiped out and went to have dinner with a couple friends so we could complain about our days (we all have low level schools).

Second day, Wednesday: I'm back at my base school, N.Kabutoyama and I only have one class (3rd grade) because the 1st and 2nd graders have testing. This 3rd grade class has 17 students. I went through the same lesson as the first graders, but went a little faster because I figured they would understand more...I was wrong. Although they muddled through all the questions and directions, at least 10 students didn't understand what I was saying most of the time. Oy.

Oh, and at this school, 2 of my 3 JTEs have no interest in the class. I do everything. I plan the lesson, I give the lesson, I grade anything I give out, I create the exams...they don't care. They come to class to moderate or speak in Japanese - which I find frustrating. Especially the 3rd grade JTE. A little beef: First of all, I didn't even meet her until halfway through 1st period that day - our class is 4th period and she has classes 2nd and 3rd periods. She's a part-time teacher so she only shows up for her classes, not any of the teachers' meetings or after school meetings. When I asked her what should be covered the next day (because we teach the 3rd graders twice a week instead of just once), she looked at me like I was an alien (which I am, but you know what I mean). She said, "Didn't Jamie tell you?" Jamie was the ALT before me. I told her no, he didn't tell me what to do. So she said that I should just make worksheets like he did and make sure we get through all the lessons in the text book by the end of the school year (there are about 9 lessons left). And then she left! During class, she stood at the back of the classroom and after I would give some instructions, instead of trying to help me make myself more clear in English, she would just tell them what to do in Japanese. Which will really help their English. And I find completely irritating. Blah. The only "help" she gave is telling me that most students didn't understand me.

Anyway, despite the 3rd graders not being able to understand me, they were all really sweet and gave me recommendations on what to eat from the cafeteria. :) During the lunch period, I ate my lunch in the teachers' room, but a handful of 3rd and 2nd grade girls came to me and asked if I would talk with them. I said sure!! So we talked about Harry Potter and Disneyland :) Also, later that day, another student came and found me. She told me she is going to be doing a one-month home-stay in Spokane this October and wants to practice talking with me before she leaves. Also very cute. I've talked with her twice now and she's mostly worried about bathrooms, showers, and farting! :P My supervisor told me today that it's very good that students are coming to talk to me - especially the girls - because they didn't do that with the previous guy. Hooray! I'm approachable!

Thursday, I had 3 classes at N.Kabutoyama and 2 classes at N.Kita (I have to use my lunch period to take the bus between the two schools, which is not good). At Kabutoyama I finally had two of my 1st grade classes. I was expecting the worse - just like at Kita - but more so because the JTE isn't involved. At Kita, at least the JTEs are in control and I'm the assistant - I don't have to tell kids to sit down, shut up, turn around in their seats, etc. BUT..... The 1st graders at Kabutoyama are the exact OPPOSITE of Kita. They were silent! Not a peep! When I asked if anyone knew the answer - even when I saw it written on their papers - they would stare at their shoes. All I saw were the tops of heads. There was one boy in the back who volunteered for pretty much every question. That's it. I tried going around and picking people to answer, but their answers were barely audible. It was almost worse than the rowdy kids because I didn't know if they were alive! I'm going to work on these kids... They will have to speak to me eventually! The 3rd grade class this day went waaaaay better than the day before. I took a lesson from the textbook - about pets - talked very slowly, and tried to start a dialogue about pets for the first part of the lesson. For the second half, I reviewed easy past tense and got them to talk to their partners about what they did yesterday, what they did over the summer break, etc. Much more successful! The stinky JTE agreed that class was much better.

Friday, there was more testing, so I only had one 2nd grade class. Now, this is interesting: as motivation for speaking in class, Jamie created "passports" and every time a student volunteers, they get a stamp in their passport. The 2nd grade JTE (who is very nice and will actually talk to me about lesson plans) told me about this, so I decided to use it. It worked wonders! Kids were waving their arms around wanting to be called on - just to get a stamp! At the end of the term, the stamps count towards their final grade, so they want as many stamps as possible! It was awesome! I'm going to use this on the 1st graders.

The JTEs at Kita said that I handled the rowdy classes pretty well because through it all, I still kept smiling. I was smiling mainly for the students who were paying attention because I appreciated them listening to me! Plus, what the heck, I was told that my primary goal is not to teach English but to expose these kids to another culture. So, if they don't want to listen to my lesson, fine, but I will get through to them some way or another. Probably exploiting the schoolboy crushes! ;) Just kidding, but seriously...

Ah, this has been a long one. A lot of ranting, a few raves. I know my schedule will be even more hectic next week because the testing will be over. I tried using my downtime this week to get ahead in lessons - making worksheets from the textbooks - so that I can concentrate on the fun stuff. I want to spend half of the class on textbook stuff (required) and half of the class on fun stuff. More speaking, less staring out the window.

That's all for now. I think I will hit the hay! (BTW, I want to do a lesson on American slang, so if you feel that there are some words, phrases, or expressions that an American just can't do without, please tell me!)

Japanese phrase of the day:
Eigo ga wakarimasu-ka? Do you understand English?

4 comments:

Anonymous said...

In honor of Grey's you've got to add seriously in for our slang. I'm loving reading your blogs! I got your postcard, I hope you're taking lot's of pictures. I might go to the Seahawk game this week they're in town to dominate over the Cardnials. Miss ya!!!

Anonymous said...

There's soooooo much slang.

Teach 'em "I'm down with that"

"What's up"

"Nice one"

"Bling"

"Owned" pwnD and all the internet variations

"pimped out"

"hickey"

"poser"

There are all sorts of naughty ones, but those aren't for the blog space (I have some self control ;-)

Unknown said...

Anna!!!

okay, okay. you know me, i'm a virtual tresure trove of random slang!

"what up with it?" (pronounced "WID-it" as you know-always a fun one)

"what up" More modern version of "what's up"

"yo" (i maintain, that this is making a comeback-especially in multiples i.e. "yo, yo, yo!" as a greeting)

"Dude!" (always a classic)

"SNAP!" (as in "OH SNAP!", the subtle substitute for shit)

"loser" (forever in my vocab.)

"sucks" (as in, "that sucks")

"lame"

"re-_________ing-diculous" (that could be interesting to try to teach english learners) it doesn't have to be a horribly bad word in the blank, but you can have some fun with that one.

"peace" all the variations: peace out, peace-out-late (pol)(and give the peace sign too!!!) ahahahahahaaa!!!

"business" as in, "get your shit out of my business" when someone is in your face.

"up in" as in, "you are all up in my business!" that's endlessly fun.

you know me, i could go on and on! let me know if you need anything else, I do teach English myself!

Keep posting!

-WB

Jen said...

Omg, you have the hardest job in the world.

Check out slang on www.slangsite.com and urbandictionary.com.